破解“改则失真、不改则标红”的矛盾，通过“等效替换、解释拓展、缩写交替”三大方法，实现术语降重与专业性的平衡。
核心矛盾：专业术语是论文专业性的核心，但同一领域论文高频使用易导致重复；盲目替换生僻术语又会偏离学科规范。
三大核心方法及多学科示例：
方法1：等效替换法（优先推荐）。
用行业认可的同义术语替换，同一篇论文表述需统一，示例：
文科（经济）：“供应链管理”→“供应链全流程管控”、“核心竞争力”→“可持续竞争优势”；
工科（计算机）：“人工智能”→“智能计算技术”、“传感器”→“高精度感知元件”；
医学（临床）：“高血压”→“原发性高血压”、“抗生素”→“抗菌药物”；
理科（化学）：“催化剂”→“催化活性物质”、“光合作用”→“光合反应过程”。
方法2：术语解释法。
首次出现术语时，用括号、破折号或分句补充解释，打破重复句式，示例：
① 括号注释：原句“区块链的去中心化特征适配金融领域”→ 改为“分布式账本技术（即区块链，核心特征为去中心化、不可篡改）适配金融领域信任构建需求”；
② 破折号解释：原句“碳中和目标推动能源转型”→ 改为“碳中和目标——通过减排、固碳抵消温室气体排放——为能源行业转型指明了清洁能源方向”；
③ 分句说明：原句“机器学习是人工智能的核心分支”→ 改为“机器学习是一种通过数据训练实现自主学习的技术，也是智能计算技术的核心分支，广泛应用于图像识别领域”。
方法3：缩写与全称交替法。
首次出现用“全称+缩写”，后续统一用缩写，仅适用于行业通用缩写，示例：
工科：“人工智能（AI）技术正推动各行业变革，AI在智能制造中的应用尤为突出”；
医学：“重症监护室（ICU）是危重患者救治核心场所，ICU的感染控制直接影响预后”；
文科：“国内生产总值（GDP）是经济发展核心指标，2024年我国GDP同比增长5.2%”。
关键提醒：① 替换术语需参考核心期刊、学科教材，不可自创；② 常用术语（如“互联网”）无需解释，避免冗余；③ 结合句式改写增强降重效果，如“AI提升教育效率”→“智能计算技术（AI）凭借学情分析能力，显著提升基础教育课堂效率”。
